O diretor Spike Lee divulgou nova versão de “They Don’t Care About Us”
Com imagens de atos antirracistas ao redor do mundo, o diretor estadunidense Spike Lee divulgou uma nova versão do clipe “They Don’t Care About Us”, música gravada pelo Michael Jackson em 1996. O curta-metragem foi publicado pelo diretor na data em que Jackson completaria 62 anos, em forma de homenagem.
Spike Lee foi o diretor das duas versões do clipe “They Don’t Care About Us” em 1996, uma delas imortalizada pela gravação em Salvador, na Bahia, onde Michael Jackson cantou ao som do samba-reggae tocando pelos músicos do Olodum. A versão ainda teve cenas gravadas no Morro Dona Marta no Rio de Janeiro.
Em um comunicado à imprensa, publicado no site RollingStone, Lee afirma que: “Grandes canções de protesto não podem ficar velhas, obsoletas ou irrelevantes porque a luta ainda continua.”
“Para celebrar o dia do nascimento de Michael Jackson, fizemos o curta-metragem THEY DON’T REALLY CARE ABOUT US 2020 [eles não se importam mesmo com os nós* 2020] para continuar a luta pela igualdade para todos. Essa é a verdade. Esteja a salvo.”, completou Spike Lee no comunicado.
Oi, Daiane. Obrigado por compartilhar a informação. É capaz já tenham apontado, mas na tradução do nome da música o “Us” faria referência a “nós” e não Estados Unidos.