Uma pesquisa revelou os ditados populares mais utilizados pelos brasileiros, destacando expressões que refletem a sabedoria e a cultura do país. Entre os mais citados, “O barato sai caro” lidera com 65,4% das menções, seguido por “A mentira tem perna curta” com 64,3% e “A esperança é a última que morre” com 61%. A pesquisa foi realizada pela plataforma Preply.
“O barato sai caro” é amplamente reconhecido em todas as regiões do Brasil, alertando sobre os riscos de priorizar o preço em detrimento da qualidade. Essa expressão reflete uma preocupação comum no cotidiano dos brasileiros, que valorizam a relação custo-benefício em suas escolhas.
Em segundo lugar, “A mentira tem perna curta” traduz um senso de justiça e desconfiança em relação às inverdades, indicando que mentiras não permanecem ocultas por muito tempo. Essa expressão é especialmente popular em estados como Minas Gerais, Ceará e Rio Grande do Norte.
LEIA TAMBÉM: Manoel Soares corrige expressão racista de atriz da Globo
A pesquisa também revelou que pais e mães são as principais fontes de transmissão desses ditados, com 67% dos entrevistados afirmando ouvir essas expressões de seus pais. Além disso, 59,1% dos brasileiros utilizam a frase “Quem não tem cão, caça com gato”, embora a forma original seja “Quem não tem cão, caça como gato”, indicando que muitos ditados são reproduzidos de maneira incorreta.
Esses ditados populares não apenas enriquecem a língua portuguesa, mas também oferecem insights sobre os valores e a mentalidade da sociedade brasileira, evidenciando a importância da qualidade, da verdade e da esperança no dia a dia.