A obra literária O Avesso da Pele, de Jefferson Tenório, havia sido retirada de algumas escolas dos Estados do Paraná e Goiás após uma campanha de censura que ressaltava que o conteúdo presente no livro possuía “vocabulário de baixo nível” e “vulgaridade”. No entanto, o exemplar vai retornar às Unidades de Ensino dos estados até o final de abril.
O anúncio da retomada do material nas redes de ensino foi feito pela Companhia das Letras, editora que publicou a obra. “É com muita satisfação que informamos o retorno de ‘O avesso da pele’ às escolas do Paraná e de Goiás, após seu injustificado e ilegal recolhimento. Felizmente, a decisão foi revista pelas Secretarias Estaduais de Educação, e o livro volta a estar disponível para os alunos do Ensino Médio”, informou a editora por meio de uma publicação compartilhada no Instagram.
Contextualização do caso
No início de março deste ano, o livro, vencedor do Prêmio Jabuti de 2021, foi retirado de algumas escolas após repercussão de um vídeo feito de maneira descontextualizada pela diretora da Escola Estadual Ernesto Alves de Oliveira, no Rio Grande do Sul, Janaína Venzon.
No vídeo publicado em suas redes sociais, Janaína alegou que o conteúdo do exemplar era “tão baixo nível” e “vulgar”. Vale ressaltar que O Avesso da Pele aborda o racismo, identidade, negritude e violência policial.
Manifestação do autor da obra
No último sábado (06), o autor do livro comemorou a volta da publicação às escolas dos dois Estados. “Voltou para as escolas do Paraná e de Goiás. Estou muito feliz e grato por toda mobilização contra a censura. Acho que esse episódio serve para nos deixar mais atentos a qualquer tentativa autoritária em relação aos livros e à arte. Os livros voltaram para onde deveriam estar: nas mãos dos estudantes. Viva a literatura”, destacou Tenório, em sua conta no Instagram.
Aliás, desde o início do caso que Tenório faz mobilizações defendendo a permanência do exemplar nas escolas. Tanto por meio de palestras nas redes sociais, quanto em discussões em escolas, dentre outros espaços. É importante destacar que o livro consta na lista de livros obrigatórios do vestibular do Instituto Tecnológico de Aeronáutica (ITA), considerado um dos mais concorridos de todo o país.
Leia também: “Vulgar e com vocabulário de baixo nível”: diretora pede censura do Livro O Avesso da Pele