Aluno brasileiro na Alemanha é vítima de bullying pelos colegas por ironização em livro escolar
Um livro didático em uma escola na Alemanha diz que uma criança que mora na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil, “não vai à escola, busca restos de comida no lixo de manhã e quer ser jogador de futebol“. A referência presente no livro da editora Mildenberg Verlag, foi denunciado por uma mãe brasileira que mora no país, após seu filho sofrer bullying na escola por conta desse livro.
Em nota de repúdio, a Embaixada brasileira em Berlim lamentou e afirmou que a abordagem da empresa estrangeira era “insensível e pouco informada”. Com a repercussão, brasileiros que vivem na Alemanha se uniram para denunciar o conteúdo e cobrar posicionamento da editora e das autoridades educacionais do país.
Muitos brasileiros usaram as redes sociais para manifestar e criticar como o Brasil foi retratado de forma estereotipada pela editora. Os usuários denunciam o preconceito e exigem uma retratação: “Acabei de descobrir como eles aprendem a ser xenófobos na escola na Alemanha!“, “Absurdo retratar o Brasil dessa forma como se o país fosse só pobreza” e “Diversidade não é sobre pregar um estereótipo e reproduzi-lo nos seus livros“, afirmam internautas.
A editora respondeu um dos comentários nas redes sociais lamentando que “isso tenha criado uma impressão errada“, e continuou: “Essa não era a intenção da editora e que o objetivo é sensibilizar as crianças para a diversidade do mundo e dar a elas uma visão diferenciada das diferentes culturas“. No texto, a Mildenberg Verlag ressalta que “levam esse feedback muito a sério e gostaria de enfatizar que estão revisando o ABC dos Animais“.
O livro didático infantil foi lançado em 2016 pela editora, o que mostra que mesmo diante de um avanço tecnológico, expansão do turismo no Brasil e representatividade brasileira em todo o mundo, seja pela música, esporte ou produções, o Brasil segue sendo limitado a estereótipos e preconceitos mascarados de “diferenças culturais”, como menciona a editora.
Leia também: Livro de Domitila Barros fica entre biografias mais vendidas da Amazon: “Essas histórias precisam ser contadas”
